kbeautytmi โ€บ Industry wire

K-beauty industry wire

What Korea's beauty trade press is reporting โ€” collected daily from 8 sources. Headlines are in Korean; the weekly newsletter carries English briefs of the stories that matter. Updated 2026-07-17

CNC News ยท 1์ฝ”์Šค์ธ์ฝ”๋ฆฌ์•„ ยท 1์ฝ”์Šค๋ชจ๋‹ ยท 1๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ ยท 8๋Œ€ํ•œํ™”์žฅํ’ˆํ˜‘ํšŒ ์‹œ์žฅ์ •๋ณด ยท 1๋Œ€ํ•œํ™”์žฅํ’ˆํ˜‘ํšŒ ๊ณต์ง€์‚ฌํ•ญ ยท 1CMN ยท 1์žฅ์—…์‹ ๋ฌธ ยท 2
CNC News 2026-07-17 Export/TradeRegulationretail
โ€˜ํ•ด์™ธ ์˜จ๋ผ์ธ ์œ„์กฐ ์˜์‹ฌ ํ™”์žฅํ’ˆ ๋Œ€์‘โ€™ ์ฐธ์—ฌ๊ธฐ์—… ๋ชจ์ง‘

ํ•ด์™ธ ์˜จ๋ผ์ธ ํŒ๋งค ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์œ ํ†ต๋˜๋Š” ์œ„์กฐ ์˜์‹ฌ ํ™”์žฅํ’ˆ์€ ์†Œ๋น„์ž ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ณ , ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์‹ ๋ขฐ์™€ ๋งค์ถœ์— ์ง์ ‘ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ โ€˜ํ•ด์™ธ ์˜จ๋ผ์ธ ์œ„์กฐ ์˜์‹ฌ ํ™”์žฅํ’ˆ ํ™•์ธยท๋Œ€์‘ ์ง€์›์‚ฌ์—…โ€™์— ์ฐธ์—ฌํ•  ๊ธฐ์—…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋Œ€ํ•œํ™”์žฅํ’ˆํ˜‘ํšŒ๋Š” 15์ผ ๊ณต์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ์—…์€ ์ •๋ถ€์˜ โ€˜์œ„์กฐ ํ™”์žฅํ’ˆ ๋Œ€์‘โ€ฆโ€ฆ

์ฝ”์Šค์ธ์ฝ”๋ฆฌ์•„ 2026-07-16 Export/TradeRegulationretail
โ€œ๋‚ด ํ™”์žฅํ’ˆ์„ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋ฒ ๋‚€๋‹ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ?โ€... โ€˜ํ•ด์™ธ ์˜จ๋ผ์ธ ์œ„์กฐ ์˜์‹ฌ ํ™”์žฅํ’ˆ ๋Œ€์‘โ€™ ์ฐธ์—ฌ๊ธฐ์—… ๋ชจ์ง‘

[์ฝ”์Šค์ธ์ฝ”๋ฆฌ์•„๋‹ท์ปด ๊น€๋ฏผ์„ ๊ธฐ์ž]๋Œ€ํ•œํ™”์žฅํ’ˆํ˜‘ํšŒ๋Š” โ€˜ํ•ด์™ธ ์˜จ๋ผ์ธ ์œ„์กฐ ์˜์‹ฌ ํ™”์žฅํ’ˆ ํ™•์ธยท๋Œ€์‘ ์ง€์›์‚ฌ์—…โ€™์— ์ฐธ์—ฌํ•  ๊ธฐ์—…์„ ๋ชจ์ง‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  15์ผ ๊ณต์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ํ•ด์™ธ ์˜จ๋ผ์ธ ํŒ๋งค ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์œ ํ†ต๋˜๋Š” ์œ„์กฐ ์˜์‹ฌ ํ™”์žฅํ’ˆ์€ ์†Œ๋น„์ž ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ณ , ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์‹ ๋ขฐ์™€ ๋งค์ถœ์— ์ง์ ‘ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ์—…โ€ฆโ€ฆ

์ฝ”์Šค๋ชจ๋‹ 2026-07-10 Export/Traderetailconsumer
์ฟค๋‹ฌ, ็พŽ ์•„๋งˆ์กดยทํ‹ฑํ†ก์ƒต ์žฅ์•…โ€ฆ์˜จ๋ผ์ธ ์ฑ„๋„ โ€œ๋งค์ถœ ์‘ฅ์‘ฅโ€

๋”์Šคํ‚จํŒฉํ† ๋ฆฌ(๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ ์„ ์ฃผ๋ฆฌ)๊ฐ€ ์šด์šฉํ•˜๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ํผ์Šค๋„์ผ€์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ฟค๋‹ฌ(KUNDAL)์ด ๋ฏธ๊ตญ ์•„๋งˆ์กด๊ณผ ํ‹ฑํ†ก์ƒต์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ถ๋ฏธ ์˜จ๋ผ์ธ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ด„๋ชฉํ•  ๋งŒํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํšŒ์‚ฌ ์ธก์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฟค๋‹ฌ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์•„๋งˆ์กด์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋ถ๋ฏธ ์˜จ๋ผ์ธ ๋งค์ถœ์ด ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 3.5๋ฐฐ ์„ฑ์žฅํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋Š” ์•„๋งˆ์กด ๋ก ์นญโ€ฆโ€ฆ

๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-15 Export/Traderetailconsumer
K-๋ทฐํ‹ฐ, ๋ฏธ๊ตญ ๋งค๋Œ€์„œ '์„ ํƒํ•  ์ด์œ ' ์ฆ๋ช…ํ•ด์•ผ

"ํ•œ๊ตญ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค์˜ ์ œํ’ˆ๋ ฅ์€ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋น„์Šทํ•œ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์„ฑ๋ถ„์„ ๋‚ด์„ธ์šด ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ œํ’ˆ์„ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ๋งค๋Œ€์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ํ™”์žฅํ’ˆ ์ค‘ ์ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด์•ผ ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…์น˜ ์•Š๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค." ๋‰ด์š•์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ทฐํ‹ฐ ํŽธ์ง‘์ˆ ์”จ์˜ค ๋น„๊ธ€๋กœ์šฐ(C.O. Bigelow)์˜ ์ด์•ˆ ๊ธด์Šค๋ฒ„๊ทธ ์‚ฌ์žฅ์ด ์ง€๋‚œ 13์ผ(ํ˜„์ง€ ์‹œ๊ฐ„) ์—ด๋ฆฐ โ€ฆ

๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-15 Export/Traderetailmanufacturing
K-๋ทฐํ‹ฐ, ๋ถ๋ฏธ ๋ฌด๋Œ€์„œ ๊ทœ๋ชจ ํ‚ค์šฐ๊ณ  ๊ธฐ์ˆ  ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ ํ™•์ธ

๋ฏธ๊ตญ ๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค๊ฐ€ K-๋ทฐํ‹ฐ์˜ ์กด์žฌ๊ฐ์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ์‡ผ์ผ€์ด์Šค๊ฐ€ ๋๋‹ค. ๋งŒ๋‹ฌ๋ ˆ์ด ๋ฒ ์ด ์ปจ๋ฒค์…˜์„ผํ„ฐ์—์„œ ์ง€๋‚œ 13์ผ(์ดํ•˜ ํ˜„์ง€ ์‹œ๊ฐ„) ๊ฐœ๋ง‰ํ•œ '2026 ๋ถ๋ฏธ ์ฝ”์Šค๋ชจํ”„๋กœํ”„ ๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค' ํ˜„์žฅ์€ ๋ถ๋ฏธ ์‹œ์žฅ ํ™•๋Œ€๋ฅผ ๋ชจ์ƒ‰ํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋ทฐํ‹ฐ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์—ด๊ธฐ๋กœ ๋œจ๊ฑฐ์› ๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ณผ๋กœ๋ƒ, ํ™์ฝฉ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์„ธ๊ณ„ 3๋Œ€ ๋ทฐํ‹ฐ ๋ฐ•๋žŒํšŒ๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ „์‹œํšŒ์—โ€ฆ

๋Œ€ํ•œํ™”์žฅํ’ˆํ˜‘ํšŒ ์‹œ์žฅ์ •๋ณด Export/TradeBrand
2026๋…„ 5์›” ํ™”์žฅํ’ˆ ์ˆ˜์ถœ์ž…์‹ค์ 
๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-15 Export/TraderetailBrand
IBITA ํ•œ๊ตญ๊ด€, ์ฝ”์Šค๋ชจํ”„๋กœํ”„ ๋ถ๋ฏธ์„œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฐ”์ด์–ด ๋ฐœ๊ธธ

๊ตญ์ œ๋ทฐํ‹ฐ์‚ฐ์—…๊ต์—ญํ˜‘ํšŒ(IBITA)๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” '2026 ์ฝ”์Šค๋ชจํ”„๋กœํ”„ ๋ถ๋ฏธ ๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค(Cosmoprof North America Las Vegas 2026)'์—์„œ IBITA ํ•œ๊ตญ๊ด€์„ ์šด์˜ํ•˜๋ฉฐ ๊ตญ๋‚ด ํ™”์žฅํ’ˆ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ์žฅ ์ง„์ถœ์„ ์ง€์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ „์‹œํšŒ๋Š” 15์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ํ๋ง‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ „์‹œโ€ฆ

๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-13 Export/TradefinanceBrand
K -๋ทฐํ‹ฐ, ์ค‘๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ์˜ ์„ฑ๊ณต ํ‚ค์›Œ๋“œ๋Š” โ€˜์ฐจ๋ณ„ํ™”โ€™

K-๋ทฐํ‹ฐ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ ํ’ˆ์งˆ๋งŒ์œผ๋กœ ์Šน๋ถ€ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์›Œ์กŒ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋””์ž์ธ๊ณผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์˜ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ œ์–ธ์ด๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋ทฐํ‹ฐ ์‹œ์žฅ์€ ์–‘์  ํ™•๋Œ€๋ณด๋‹ค ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๋งž์ถคํ˜• ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๋Š” ๋‹จ๊ณ„๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ ๋‘”ํ™”์™€ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์นจ์ฒด๋กœ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์†Œ๋น„ ํšŒ๋ณต์€ ๋”๋””์ง€๋งŒ, ์Šค๋งˆํŠธํ™”ยท๊ธฐ๋Šฅ์„ฑยท๋งž์ถคํ˜• ์ œํ’ˆ์„ ์ฐพ๋Š” ์ˆ˜์š”โ€ฆ

๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-13 RegulationfinanceBrand
[๊ธฐ์—…๋ถ„์„] ์ƒ์žฅ ํ™”์žฅํ’ˆ๊ธฐ์—… 1๋ถ„๊ธฐ ๋ถ€์ฑ„๋น„์œจ ํ‰๊ท  62.59%

ํ™”์žฅํ’ˆ์‹ ๋ฌธ์ด ๊ธˆ์œต๊ฐ๋…์› ๊ณต์‹œ 2026๋…„ 5์›” ๋ถ„๊ธฐ๋ณด๊ณ ์„œ(์—ฐ๊ฒฐ๊ธฐ์ค€) ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ƒ์žฅ ํ™”์žฅํ’ˆ ๊ธฐ์—… 94๊ฐœ์‚ฌ(์ฝ”์Šคํ”ผ 19๊ฐœ ยท์ฝ”์Šค๋‹ฅ 75๊ฐœ) ์˜ ์˜ฌํ•ด 1๋ถ„๊ธฐ ๋ถ€์ฑ„๋น„์œจ ํ‰๊ท ์€ 62.59%๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ „๊ธฐ 65.12% ๋Œ€๋น„ 2.52%p ํ•˜๋ฝํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์ „๋…„ ๋™๊ธฐ 57.75%๋ณด๋‹ค๋Š” 4.84%p ์ƒ์Šนํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ถ€์ฑ„๋น„์œจ์ด๋ž€ โ€ฆ

๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-15 Export/TradeBrand
๋กœ๋ ˆ์•Œ, ํ”Œ๋ ˆ๋‹ˆํŠœ๋“œ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋‹จ๋… ๋ทฐํ‹ฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ

๋กœ๋ ˆ์•Œ ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ํ”Œ๋ ˆ๋‹ˆํŠœ๋“œ ์•„๋ ˆ๋‚˜(Plenitude Arena)๊ฐ€ 2๋…„๋งˆ๋‹ค ๊ฐฑ์‹  ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ตฌ์ถ•ํ‚ค๋กœ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  10์ผ ๊ณตํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋กœ๋ ˆ์•Œ ๊ทธ๋ฃน์€ ํ”Œ๋ ˆ๋‹ˆํŠœ๋“œ ์•„๋ ˆ๋‚˜์˜ ๋‹จ๋… ๋ทฐํ‹ฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ(Exclusive Beauty partner)๋กœ ์ด๋ฆ„์„ ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์–‘์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋‚  ๊ณต๊ฐœํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ํ”Œ๋ ˆ๋‹ˆํŠœ๋“œ ์•„๋ ˆ๋‚˜๊ฐ€โ€ฆ

๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-16 Brand
LG์ƒํ™œ๊ฑด๊ฐ•ยท๊ตญ๊ฐ€๋ณดํ›ˆ๋ถ€, ๋ณดํ›ˆ๋Œ€์ƒ์ž ์ง€์› ํ˜‘์•ฝ

LG์ƒํ™œ๊ฑด๊ฐ•์€ ๊ตญ๊ฐ€๋ณดํ›ˆ๋ถ€, ์‚ฌ๋‹จ๋ฒ•์ธ ํฌ๋ง์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๊ตญ๊ฐ€๋ณดํ›ˆ๋Œ€์ƒ์ž ์ง€์›์„ ์œ„ํ•œ โ€˜์‚ฌ๋ž‘์˜ ํฌ๋ง๋ฐ•์Šคโ€™ ์‚ฌ์—… ์—…๋ฌดํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  16์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ˜‘์•ฝ์‹์€ ์ง€๋‚œ 15์ผ ์œก๊ตฐ ์ œ17๋ณด๋ณ‘์‚ฌ๋‹จ์—์„œ ์—ด๋ ธ๋‹ค. ํ˜‘์•ฝ์‹์— ์ด์–ด ๊ตญ๊ฐ€๋ณดํ›ˆ๋Œ€์ƒ์ž์—๊ฒŒ ํฌ๋ง๋ฐ•์Šค๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋ถ€ ํ–‰์‚ฌ๋„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. LG์ƒํ™œ๊ฑด๊ฐ•์€ 2021๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋…๋ฆฝ์œ ๊ณต์ž์™€ ๊ตญ๊ฐ€โ€ฆ

๋ทฐํ‹ฐ๋ˆ„๋ฆฌ 2026-07-16
์•„๋ชจ๋ ˆํผ์‹œํ”ฝ, โ€˜๋ฐ‹์œ ์–ด๋ทฐํ‹ฐ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธโ€™ 2๊ธฐ ์ถœ๋ฒ”

์•„๋ชจ๋ ˆํผ์‹œํ”ฝ์€ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ์บ ํŽ˜์ธ โ€˜๋ฐ‹์œ ์–ด๋ทฐํ‹ฐ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ(MEET YOUR BEAUTY ACADEMY)โ€™ 2๊ธฐ ๋ฐœ๋Œ€์‹์„ ๊ฐœ์ตœํ–ˆ๋‹ค๊ณ  16์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์•„๋ชจ๋ ˆํผ์‹œํ”ฝ์€ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ์บ ํŽ˜์ธ โ€˜๋ฐ‹์œ ์–ด๋ทฐํ‹ฐ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ(MEET YOUR BEAUTY ACADEMY)โ€™ 2๊ธฐ ๋ฐœ๋Œ€์‹์„ 15์ผ ์„œ์šธ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ์•„๋ชจ๋ ˆํผ์‹œํ”ฝ ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„์„ ์ดฌ์˜โ€ฆ

Sources are linked and credited; we aggregate facts and headlines only. English editorial briefs ship in the weekly newsletter.